Inabata & Co.'s Hokuriku Office moved to a new location on September 29th. The new contact information is:

Address : 1-15-15 Ekinishi-Honmachi, Kanazawa City, Ishikawa Pref.
920-0025
Phone : 076-222-5080
Fax : 076-222-5085